• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:09 

Трясет!

Let there be lips! (c) RHPS
Ребят, пожелайте удачи! Завтра геометрия, держите за меня кулачки!

*доделываю последний билет, мандраж жуткий*

Ах, сегодня весы показали прятную для меня цифру в 63,5 кг (и это с мокрыми волосами, йе-йе!)
Таким образом за почти месяц я схуднула на 4 с небольшим кг :ura:
Хочется верить, что жизнь налаживается)))

@темы: 2010, житье-бытье, отчет, празднично-будничное

13:41 

Let there be lips! (c) RHPS
03.06.2010 в 18:15
Пишет Констанция*:

30.05.2010 в 23:43
Пишет Piyavka):

Моб от Лиимиры
Вы отмечаетесь у меня комментариях, я называю вам пять профессий, по моему мнению, подходящих вам. А вы, у себя в дневнике отвечаете, так это, или нет)))

от Констанция*
композитор; певица; музыкант; переводчик; режиссер=)



URL записи


Композитор - как постоянная работа не подошло бы точно, поскольку моя муза просто не умеет задерживаться надолго, всё больше как-то урывками. Да, бывают дни (реже - недели), когда "из-под пера" вылетают по целой стопке замечательных мелодий - но кто возьмется предсказать, когда накатит следующая "волна"? :)
Певица - мне (как обладательнице диапазона редкого по высоте женского контральто) элементарно трудно подобрать песню =) По сравнению с "рабочим" оперным контральто (приблизительно от соль малой октавы до соль второй октавы) мой голос ниже на 2 тона (от ми бемоль малой октавы, с распевкой - до малой октавы - до ми второй октавы, с распевкой - соль второй октавы). Казалось бы - всего-то 2 тона, но без распевки я категорически не беру верхние ноты контральтовых партий, а нижние для меня спеть - детский лепет. Так что петь я могу только jazz =) Грудным и полным голосом - от души. Кстати, работать певицей мне в жизни доводилось, и я не сказала бы, что мне это 100% по нраву.
Музыкант - это уже ближе. А совсем точнее - я с детства мечтала стать тапером =)) В ближайшем будущем есть идеи по реализации... нет, не детской мечты, а, скорее, потребности в постоянном музыкальном окружении.
Переводчик - это да! Обожаю лингвистику, историю языка, латынь... Все это с удовольствием изучаю. И ни для кого не секрет, что я люблю переводить художественную литературу, современный фикшн, поэзию... Иногда фанфики и драбблы =) Наверное, работа переводчика литературных текстов мне бы очень подошла. А вот насчет работы переводчиком на переговорах... Сразу нет. Не люблю все, что связано с современной политикой и отношениями.
Режиссер - если режиссер, то театральный! Я не сказала бы, что не уважаю кино - просто это не мое. Кино расслабляет актеров - можно делать сколько угодно дублей, не надо заучивать огромные куски текста... А работать с расслабленными людьми несерьезно. Другое дело театр - репетиции, оттачивающие каждую сцену до идеала, работа постоянно "на нерве", новые творческие решения, возможность поэксперименторивать... Режиссер драмы - профессия мечты) На этот раз не детской, а вполне куррентной))


П.С. Сегодня сдавала билеты, инглиш - на 'A' :shuffle2:

@темы: 2010, инглиш, отчет, флэшмоб

15:22 

День-день-день...

Let there be lips! (c) RHPS
Сегодня писали русский. Я уже говорила, как ненавижу формат ЕГЭ? :fire: Не потому, что сложно - а потому, что это тупо!
Ах, кстати - с ГИА закончено. Остались только билеты: устно английский (4-го числа) и письменно и устно геометрию (7-го). На счет английского я даже не сомневаюсь и, разумеется, не готовлюсь - а вот геометрия меня парит изрядно =( Сделано только 7 билетов из 21... а ведь их еще и выучить надо! :buh:

Странный сегодня день. Вроде, такой же, как и все - а чувство такое, будто что-то обязательно произойдет. Только я пока не поняла - хорошее или плохое...


Расчитать биоритмы человека онлайн

@темы: 2010, великий и могучий, отчет, тест

15:43 

Ушел из жизни поэт Андрей Вознесенский...

Let there be lips! (c) RHPS
Боже, как мне плохо!
Ушел Человек!
Нужно прекратить рыдать...
Помним.

САГА
Ты меня на рассвете разбудишь,
проводить необутая выйдешь.
Ты меня никогда не забудешь.
Ты меня никогда не увидишь.

Заслонивши тебя от простуды,
я подумаю: "Боже всевышний!
Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не увижу".

Эту воду в мурашках запруды,
это Адмиралтейство и Биржу
я уже никогда не забуду
и уже никогда не увижу.

Не мигают, слезятся от ветра
безнадежные карие вишни.
Возвращаться — плохая примета.
Я тебя никогда не увижу.

Даже если на землю вернемся
мы вторично, согласно Гафизу,
мы, конечно, с тобой разминемся.
Я тебя никогда не увижу.

И окажется так минимальным
наше непониманье с тобою
перед будущим непониманьем
двух живых с пустотой неживою.

И качнется бессмысленной высью
пара фраз, залетевших отсюда:

"Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не увижу".

@музыка: Юнона и Авось - Романс

@настроение: слёзы

@темы: люди, 2010

14:17 

Привет всем после долгой разлуки!

Let there be lips! (c) RHPS
Давненько не было меня в инете! Скучали, а? Небось не скучали -___- Ну, да ладно.

Сегодня писали алгебру. Тупизм тупизмом этот ваш формат ЕГЭ, чесслово.
Задание первое: по данным таблицы (расстояние в млн.км) определите (внимание, вопрос!) - какая планета ближе к Солнцу... Атас вообще.

Я две недели как уже прозрела. Поняла, что вообще такое - гармоничная жизнь, нормальный режим, здоровое питание. Поняла, что влюблена.
На фоне всего этого похудела на 3 кг и не останавливаюсь. Кстати, вообще без диет, упражнений, тренажеров и всего иже с ними. Короче - хотите похудеть - спросите меня как =))

Жизнь прекрасна, это я знаю точно!

@темы: 2010, житье-бытье, отчет, празднично-будничное

13:31 

Let there be lips! (c) RHPS
Nova Persei, Птица_Сирин, приветик =^___^= Что привело?)

Кстати, Персей, это не с твоей подачи, случайно, у меня теперь в плейере Бретт Андерсон?)))

@темы: ПЧ, 2010

22:29 

Что я успела сделать к 16-ти годам

Let there be lips! (c) RHPS
Небольшой списочек моих дел и достижений. Чтобы не думали, что я просто так время трачу)))

Что я успела сделать к 16-ти годам?
1) Родиться. Это мое главное на сегодняшний день достижение. 8 месяцев, а потом несколько почти сутки непосредственно на родах мучать маму - это чего-то, да стоит))
2) Переболеть всеми детскими заболеваниями ;) Серьезно, я болезненным ребенком была.
3) Поступить в школу с самым высоким баллом прохождения. Тогда я впервые поняла, что значит быть хотя бы кого-то умнее.
4) Удостоиться нескольких званий, дипломов, аттестаций, бесчисленного количества грамот, похвальных и наградных листов - точно не ошибусь, если скажу, что макулатуры набралось листов эдак 300-400.
5) Закончить значительное число учебных заведений, курсов повышения квалификации; получить две специализации и три степени. И это все - не заканчивая школу, прошу заметить!
6) Заиметь связи. Реально полезные связи и знакомства. Даже некоторые взрослые не могут этим похвастаться.
7) Написать один ансамбль, две песни и еще несколько тактов, которыми я реально горжусь (хотя также исписать восемь нотных тетрадей, которые так и тянет сдать в макулатуру).
8) Поставить несколько школьных пьес (около 10-ти штук). Причем одну отметили и оценили особо. Здесь и родилась Мечта.
9) Съездить в дюжину зарубежных стран (загран-история начиная со второго года моего рождения - и по нынешний).
10) Узнать многих замечательных людей.

Я бы с радостью променяла несколько пунктов на то, чтобы вы были здесь со мной. Особенно завтра, в мой день.

@темы: 2010, отчет, празднично-будничное, унтерганг и все-все-все

17:04 

Град!

Let there be lips! (c) RHPS
Ребята, град идет!
Как здорово!
Пойду гулять.

@темы: 2010, отчет, празднично-будничное

15:54 

Заметочка

Let there be lips! (c) RHPS
Полистала в Т9 свое имя - получилось "лесб".
Ах вот это все откуда)))))

@темы: житье-бытье, 2010, унтерганг и все-все-все

22:07 

Странности...

Let there be lips! (c) RHPS
Интересно, почему так хорошо, если на самом деле все довольно-таки шайссово?
Интересно, почему целый месяц не было ни единой нотки, и тут вдруг родилось нечто очень примечательно-джазовое? Разве такое бывает?

А разве нет?
А почему бы и нет...

Вперед!

@темы: 2010, житье-бытье, не гневайся, красна девица!, оно самое, отчет

19:28 

песенный флешмоб

Let there be lips! (c) RHPS

@темы: флэшмоб

17:14 

Оххх

Let there be lips! (c) RHPS
меня выписали.

в мск я не еду.

смотрю сериалы.

трачу деньги.

собираю головоломки.

"Полупустое есть то же, что и полуполное. Если равны половины, значит равны и целые. Следовательно, пустое суть то же, что и полное." (ц)

@темы: 2010, великий и могучий, житье-бытье, самокопание и результаты раскопок

16:13 

Весна фактическая(sic!)

Let there be lips! (c) RHPS
Весна не календарная, а настоящая, пришла сегодня. Метровые сугробы местами растаяли совсем, а в затененных местах еще лежат грязно-белые бугорки.
Сухой асфальт. Я почему-то очень хорошо запомнила это детское девчачье ожидание времени, когда можно будет мелом рисовать на серой с камешками земле неровные квадратики "классиков".
Полосы теплотрасс. Последние недели - грязь, а сейчас становится все суше и суше, чтобы к лету превратиться в каменистую глину как в какой-нибудь южноафриканской горной пустыне. (Интересно, как выключенная летом теплотрасса умудряется просушить до обезжизненного состояния землю над собой? Подумать над этим.)
Запах раннего цветения, на который у меня в детстве была аллергия. Преддождевая пыль в воздухе. Кот, растянувшийся на диване. А теперь свернувшийся. Лапочка.
Ремонт.
Птицы.
Музыка. Отрастить бы еще пару пальцев, или лишнюю руку, наконец. Как никогда чувствуешь недостаток возможностей для выражения чувств. Хоть носом играй!
И знаки, знаки, знаки...

Отдала перевод на конкурс.
Перевод, который всем почему-то ужасно понравился (а мне самой - нет). Поддалась на отзывы, теперь он мне самой немного нравится)

И да, мне лучше. 37,2.

@темы: 2010, отчет, празднично-будничное, унтерганг и все-все-все

22:17 

О насущном

Let there be lips! (c) RHPS
я заболела,
у матери воспаление легких,
из-за своей болезни я пропустила встречу с Писателем,
из-за нее же летит ко всем чертям пьеса,
а еще я ничтожный и никому не нужный мозг. кому какое дело до моей души, если у меня есть мое серое вещество и всем так удобно меня пользовать?

знаете, мне не было бы хуже, если бы меня поматросила и бросила толпа пьяных быдлогопов. чувство все равно такое же, разве что те люди - не под градусом, и абсолютно точно понимают, что они делают.


____________________________
подумать над этим

@темы: 2010, болею я, ката-клизмы и прочее, прочее..., не гневайся, красна девица!, оно самое, отчет

15:18 

О делах

Let there be lips! (c) RHPS
Ну, ГИА по русскому предварительное я написала на "5". (Нас таких в потоке двое.)
Сегодня писали по алгебре... Ох-ох.

Уже давно ничего не писала. Ну как ничего - сажусь играть, а пальцы будто нарочно воспроизводят что-то знакомое, уже слышанное. Противно. Хочется встать и вымыть руки с мылом, потому что кажется, будто плагиат лежит ровным жирным слоем на пальцах. У меня такая позиция - если хоть чуть-чуть кажется, что Новая Вещь похожа на что-то старое, этой Новой Вещи не жить. Рву страницы, а если еще не успела записать, то стараюсь забыть.
Кое-что все-таки выжило в этой бойне за чистоту игры. Это "кое-что" получило название "Народные мотивы" и состоит из четырех крохотных мелодиек на восемь тактов. Получилось очень народно и душевно. А главное - и совсем не похоже ни на одну из известных мне народных песен, и, в то же время, похоже на все песни сразу...

А у меня сегодня профессиональный праздник =)
День театра. Сегодня буду поздравлять гардеробщиц, вахтеров, буфетчиц... Не только актеров и режиссеров. Театр - сложный организм и "начинается с вешалки".

@музыка: Гори дом, гори два...

@настроение: предвкушаю

@темы: 2010, житье-бытье, отчет, празднично-будничное

18:18 

Отчетность

Let there be lips! (c) RHPS
Ну вот. Работа над пьесой не сдвинулась ни на полшага. Все какие-то сторонние, не мои проекты, в которых я вынуждена принимать участие. Когда уже наступит свобода - прежде всего, свобода в выборе и во времени?

Пушкин, которого я не очень-то и люблю.
Творческо-рисовательные и оформительные проекты, чего я делать по прикладной криворукости не умею.

Все это закончится - что-то на следующей неделе, что-то время спустя, но закончится же! И если появится еще хоть что-то, что отвлечет меня от моего дитятки-пьесы - пусть это побережется, а то я за себя не отвечаю!

Новости:
1 место в регионе по Британскому Бульдогу (в городе и школе, соответственно). А кто бы сомневался?
И ремонт, похоже, не укладывается в необходимые сроки. Значит, ДР я буду встречать в пыли)))

@темы: 2010, житье-бытье, инглиш, отчет

22:32 

О сатире и получабельности

Let there be lips! (c) RHPS
Получабельность - настолько универсальное для меня слово, что оно может не только эмоционально окарашиваться от нейтрального до крайне отрицательного, а с крайне отрицательного до относительно положительного, но и менять свое значение в зависимости от контекста.
Сейчас я расскажу о получабельности в контексте удаваемости и удачности проектов (не очень удачное объяснение, да?).

Короче, очень важным осознанием стало для меня то, что, оказывается, проза 20-го века крайне легка для меня в качестве перерабатываемого на пьесу материала (соответственно, получабельность заметно возрастает).

Также наилучшим вариантом является принадлежность этой прозы к сатире (еще несколько пойнтов к получабельности).

А если это самое начало 20-го века, сатира, Аверченко - то это формула счастья для меня вообще и как постановщика в частности.

От нового проекта я жду не меньше, чем от старой и успевшей уже стать легендарной в узких кругах "Шутки" Зощенко.

То, что с самой "Шутки" у меня не было удачных проектов - для меня лично не подлежит сомнению. Возможно, потому, что каждый новый спектакль я вольно или невольно сравниваю с предыдущими.

"Резная работа" (я подумываю изменить название) имеет много схожего с "Шуткой", даже работу над ними я начинала одинаково.
1) Перепечатать текст.
2) Представить готовый спектакль в мельчайших деталях.
3) Распределить перепечатанное по ролям, ненужное убрать, по необходимости дописать.
4) Приписать действия и эмоции.
5) Логически разбить на сцены, подумать о костюмерной и бутафорской составляющей каждой сцены, продумать саунд. (я уже говорила, что я сам себе костюмер, бутафор и звукорежиссер?)
6) Еще раз представить спектакль в мельчайших деталях.
Я даже не успела понять, на каком моменте произошло распределение ролей - они легли сами, в гармонии с типажами и амплуа (ну, почти все роли).

И опять, как было и в работе над "Шуткой", я почти горжусь некоторыми сценарными решениями. И опять есть некое чувство: "Вот, вот то, ради чего стоит продолжать".

Получабельность, короче, зашкаливает.
Тьфу-тьфу, чтоб не сглазить, конечно, но дай нам Дионис с Мельпоменой, чтобы все было здорово и смешно. Хотя ты, Мельпомена, слегка по другой опере - но все равно помоги, ладно?

@темы: 2010, житье-бытье, отчет, театръ

20:22 

Апатия

Let there be lips! (c) RHPS
Она, как и следовало ожидать, наступила. Апатия, полнейшая.

Каждый раз, когда заканчиваются дела, мне хочется рыдать и биться в истерике от состояния пустоты в голове и руках. Причем - чем меньше дело, тем быстрее оно наступает. Недавно закончились дела крупные, и только сейчас - сейчас! - ушла возвышенность момента, одухотворенность маньячного состояния занятости...

Закончила The Dead Line. Закончила (относительно) текущий перевод манги. Я назаканчивала все возможные и невозможные дела. Закончила смотреть, просматривать, пересматривать, перечитывать, вчитываться, прочитывать... Закончила разбираться в собственных чувствах, поняла, наконец, себя.
Финиш.

А что бы было, если бы не снимали четвертый сезон Торчвуда! Наверное, у меня бы не было никакого стимула - продолжать? как же это сказать... to go on, короче. И случился бы полнейший going under моей бесцельной и скалярной (в смысле - безвекторной) души. Я сейчас живу только двумя словами: "скоро", "жди". И это состояние, то, что поддерживает и накаляет - это прекрасно, поскольку именно это и есть то, чем я живу. Постоянное ожидание, постоянная занятость, знание цены момента - если бы всего этого не было, меня бы не было вместе с ними.

Моя жизнь - вечный старт, вечный процесс. Я тот, кто с ранних лет понял, что процесс важнее результата, и что ожидание - половина удовольствия.
Вот почему я раньше не могла ничего закончить. Вот почему теперь, заканчивая, мне плохо уже не только душевно, но и физически.

Я хочу начать. Что? Да все! Все дела на свете! И не дай мне Бог что-либо закончить!
Но сейчас я начну читать (сегодня побывала в книжном на тысячу с небольшим кровных). Книги конечны. Фанфики конечны.

Чувства, и те конечны!
Что будет, если я разлюблю? Точнее, развлюблюсь? И не успею до этого влюбиться заново?
Любовь вечна, партнеры только меняются, да? Это про меня. Невозможность смотреть в глаза, когда все кончено, и дебильная смс-ка с текстом: "извини, но я больше не люблю" - это тысячу раз про меня. Пора уже в "шаблоны" заносить...

Хочу ли я измениться? Если это означает больше не жить ожиданием, работой и сроками, душевными "микрострессами" - то нет. Нет, нет, нет!

Пусть я три дюжины раз сволочь, бесчувственный камень и вечный об-грабли-спотыкатель, но это же я. Ходить по кругу - вообще в природе человеческой.

Так пусть же это не кончается, поиск и чувства, старт и еще раз поиск, музыка и начало, репризы и обязательно вольты, воздух и свобода, одиночество и любовь, тоска и эйфория, радость открытий и мудрость, древнейшая мудрость наития.

Я чувствую, значит, я существую. И если я способна страдать - я радуюсь, что не настолько еще черства.

И, как вставка материальности,
Краткий список того, что мучает и держит меня в этой жизни:

Я знаю, что наслаждаться страданием - мазохизм. Но я поняла свои чувства! Я их поняла и приняла!

"Я люблю тебя. Псы не при чем." (с)

@музыка: Blue Gillespie - Bam Bam

@настроение: ах, оставьте!

@темы: 2010, житье-бытье, отчет, самокопание и результаты раскопок, уединение

21:39 

Torchwood, the Dead Line

Let there be lips! (c) RHPS
Как это я умудрилась не рассказать дневничку, что перевод закончен?))

08.03.2010 в 20:00
Пишет Леська Кудряшка:


The Dead Line, радиоспектакль
Хотелось бы поздравить всю женскую часть армии фанатов Торчвуда с Международным Женским Днем! :flower:
Милые девушки! Любви вам, понимания, тепла! :red:

В подарок вам я перевела один из радиоспектаклей, 'The Dead Line' и сделала субтитры.
Это последняя (на сегодняшний день), четвертая радиопьеса.



Этот перевод посвящаю всем фанаткам Торчвуда, и особенно Sharlotta-Elburn, очаровательной девушке, которая еще совсем недавно посоветовала мне посмотреть Торчвуд, а потом вдохновила сделать этот перевод.
Спасибо всем, что я не одна, и мне есть с кем разделить мою любовь к нашему с вами общему сериалу ;)

скачать перевод (субтитры)

скачать саму радиопьесу (ссылка на рутрекер)


(Это вообще-то первый раз, когда я делаю перевод такого масштаба по слуху, и субтитры в принципе это мой первый опыт, но будем надеяться, я не накосячила :) Если где и промахнулась - звиняйте :) )

URL записи

@темы: празднично-будничное, песни и пляски, инглиш, 2010

20:52 

Мой ласковый и нежный зверь...

Let there be lips! (c) RHPS
Ходила на авторский вечер композитора Евгения Дмитриевича Доги.
Мало сказать, как я его обожаю. Как я преклоняюсь перед его гением, уважаю его как личность...
Он потрясающий! Дай Бог всем так в его годы сохранить здравую память и логику, резвые пальцы для игры на фортепиано и сил для сочинительства!

А после концерта я пошла за кулисы побостать с учителем, а потом - собрала все партитуры и лично отдала их Евгению Дмитриевичу. Жаль, мне не удалось выразить в словах, насколько я его люблю.

@музыка: Евгений Дога - Вальс из к/ф "Мой ласковый и нежный зверь"

@настроение: хочется творить, но - отрубите мне руки! - на ТАКОЕ я неспособна...

@темы: 2010, люди, празднично-будничное

Записки фортепьяницы

главная